Infinite Menus, Copyright 2006, OpenCube Inc. All Rights Reserved.
“Âèíîæèòî”

ÎÒÂÎÐÅÍÎ ÏÈÑÌÎ ÄÎ ÑÏÅÖÈ£ÀËÍÈÎÒ ÏÐÅÒÑÒÀÂÍÈÊ ÌÅÒ£Ó ÍÈÌÈÖ

Ïîëèòè÷êèîò ñåêðåòàðè¼àò íà ÅÑÀ Âèíîæèòî

Äîñòàâåíî äî:
Ìåò¼ó Íèìèö
Ñïåöè¼àëåí ïðåñòàâíèê
íà Ãåíåðàëíèîò ñåêðåòàð íà ÎÍ
Îáåäèíåòè Íàöèè, Œó¼îðê

Êîïèè äî:
Ãåíåðàëíèîò Ñåêðåòàð íà ÎÍ Áàí Êè Ìóí
Ìèíèñòåðêàòà çà Íàäâîðåøíè ðàáîòè íà Ãðöèjà
Äîðà Áàêójàíè
Ìèíèñòåðîò çà Íàäâîðåøíè ðàáîòè íà Ðåïóáëèêà
Ìàêåäîíèjà Àíòîíèî Ìèëîøîâñêè

Ïî÷èòóâàí Ã-äèí Íèìèö,
Äîçâîëåòå íè êàêî ÷ëåíîâè íà ìàêåäîíñêîòî ìàëöèíñòâî âî Ãðöè¼à äà Âè ñå îáðàòèìå óøòå åäíàø* èçðàçóâà¼�è ãè íàøèòå ñòàâîâè âî âðñêà ñî íåñîãëàñóâàœåòî íà ãð÷êàòà äðæàâà ñî óïîòðåáàòà íà èìåòî „Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à“ îä ñòðàíà íà ñîñåäíàòà äðæàâà.
Çà íàñ ïîñòî¼àò äâà ãëàâíè àñïåêòè îä êîè ìîæå äà ñå ðàçãëåäóâà îâàà òåìà. Åäíèîò èìà ÷èñòî òåõíè÷êà ñîäðæèíà îêîëó îïøòàòà óïîòðåáà íà èìåòî Ìàêåäîíè¼à, êàêî îä ñòðàíà íà Ãðöè¼à òàêà è îä ñòðàíà íà Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à. Äðóãèîò àñïåêò å ïîëèòè÷êè è ñå íàîƒà âî ðàìêèòå íà îïøòîòî òàêàíàðå÷åíî ìàêåäîíñêî ïðàøàœå âî £óãîèñòî÷íà Åâðîïà êàêâî øòî ãî ïîçíàâàìå îä ïî÷åòîêîò íà ìèíàòèîò âåê ïà ñå äî äåí äåíåñ.
Êîãà ñòàíóâà çáîð çà ïîëèòè÷êèîò àñïåêò íà ïðàøàœåòî ïðîáàâìå è âî ìèíàòîòî îáðà�àœå äî âàñ äà ðàñâåòëèìå íåêîè ñòðàíè íà îâà ïðàøàœå. Êîí îâà äîçâîëåòå íè äà âåðóâàìå äåêà êàêî ÷ëåíîâè íà ìàêåäîíñêîòî ìàëöèíñòâî âî Ãðöè¼à èìàìå ìîæíîñò äà ãî ïîçíàâàìå è àíàëèçèðàìå ñëó÷à¼îò îä åäåí ñïåöèôè÷åí àãîë áèäå¼�è èñòîâðåìåíî ñìå è ãð÷êè ãðàƒàíè. Ñî äðóãè çáîðîâè èìàìå äâî¼íà óëîãà, ¼à ïîçíàâàìå äîáðî „ñèòóàöè¼àòà íà òåðåíîò“, ñèñòåìîò âî äðæàâàòà, ãð÷êîòî îïøòåñòâî è îïøòèòå ïîëèòè÷êè ñòàâîâè âî Ãðöè¼à ãëåäà¼�è îä „âíàòðå“, áèäå¼�è íàøåòî îáðàçîâàíèå, èíôîðìèðàœå è æèâååœå íå ñå ðàçëèêóâà îä îíà øòî ãî èìà ê༠ãð÷êîòî îïøòåñòâî íà êîå è ñàìèòå ïðèïàƒàìå.

1. ÏÎËÈÒÈ×ÊÈÎÒ ÀÑÏÅÊÒ

1.1 Îñïîðóâàœåòî îä ñòðàíà íà Ðåïóáëèêà Ãðöè¼à íà ïðàâîòî íà ñîñåäíèîò íàðîä è äðæàâà äà ãî íîñè èìåòî øòî ãî èìà èçáðàíî è êîå øòî ãî íîñè, èíäèðåêòíî âëè¼àå è íà íàøèîò ìàêåäîíñêè èäåíòèòåò. Çà íàñ, îä ñóøòèíñêà âàæíîñò çà íàøåòî îïñòî¼óâàœå å ïî÷èòóâàœåòî íà íàøèîò èäåíòèòåò è ïîñåáíîñò êàêî ìàêåäîíñêî ìàëöèíñòâî âî Ãðöè¼à. Ñìåòàìå äåêà è íàì òðåáà äà íè å äàäåíà ìîæíîñòà ñëîáîäíî äà ñè ãî áèðàìå íàøèîò èäåíòèòåò, äà ãî óæèâàìå òîà ïðàâî è äà áèäåìå ïî÷èòóâàíè êàêî òàêâè. Àêî ìàêåäîíñêèîò èäåíòèòåò ñå îñïîðóâà âî öåëèíà, òîãàø ñìåòàìå äåêà ñå îñïîðóâà è íàøèîò èäåíòèòåò. Çà æàë, îâà îñïîðóâàœå äîàƒà îä äðæàâàòà ÷èè ãðàƒàíè ñìå íèå ñàìèòå. Ïðàâîòî íà ñàìîîïðåäåëóâàœå è áèðàœå íà èäåíòèòåò ñå çàñíîâà ïðåä ñå íà óíèâåðçàëíèòå ïðèíöèïè çà ïî÷èòóâàœå íà ÷îâåêîâèòå è ìàëöèíñêèòå ïðàâà. Èñòîâðåìåíî êàêî åòíè÷êè Ìàêåäîíöè íà íèêî¼ îä íàøèòå ãð÷êè ñîãðàƒàíè íå èì ¼à îñïîðóâàìå ìîæíîñòà äà ãè óæèâààò èñòèòå ïðàâà.

1.2 Ñìåòàìå äåêà ïîëèòè÷êèîò àñïåêò íà ïðàøàœåòî ïðåòñòàâóâà ïðåä ñå âíàòðåøåí ïðîáëåì íà ãð÷êàòà äðæàâà. Çà æàë ïîãîëåìèîò äåë îä ãð÷êàòà ¼àâíîñò (íî è ¼àâíîñòà íà äðóãèòå äðæàâè âî ðåãèîíîò), íèêîãàø íåìàøå ìîæíîñò öåëîñíî è îá¼åêòèâíî äà áèäå èíôîðìèðàíà è åäóöèðàíà îêîëó ïðàøàœàòà ïîâðçàíè ñî ïî÷èòóâàœåòî íà ëè÷íàòà è êîëåêòèâíàòà ñàìîèäåíòèôèêàöè¼à íà åäåí íàðîä èëè åäíà íàöè¼à. Òîêìó ïîðàäè îâî¼ ôàêò ñìå ïåñèìèñòè âî îäíîñ íà ïåðñïåêòèâàòà íà ðåãèîíîò êîãà çáîðóâàìå çà òàêàíàðå÷åíîòî „ìàêåäîíñêî ïðàøàœå“ âî öåëèíà. Íàøèîò ïåñèìèçàì ñå çãîëåìóâà êîãà ãëåäàìå êàêî ñå ïîñòàâóâààò íå ñàìî ãð÷êèîò òóêó è áóãàðñêèîò íàöèîíàëèçàì êîí îâà ïðàøàœå, íî òîà å òåìà çà íåêî¼à äðóãà ïðèëèêà.

1.3 Ãð÷êèîò íàöèîíàëèçàì ¼à èìà ñëåäíàâà ãëàâíà êàðàêòåðèñòèêà: Ñè ãî îñòâàðè íàöèîíàëíèîò ìèò äåêà ñîâðåìåíèòå ãð÷êè ãðàƒàíè ñå ïîòîìöè è äèðåêòíè íàñëåäíèöè íà àíòè÷êàòà Åëàäà, à ñîîäâåòíî ñî äåöåíèè ãè åäóöèðàøå è ñîïñòâåíèòå ãðàƒàíè. Îâà å äîìèíàòíà èäåîëîãè¼à íå ñàìî äåíåñ òóêó îä ñàìîòî ôîðìèðàœå íà ñîâðåìåíàòà ãð÷êà äðæàâà âî 1827 ãîäèíà. Êîãà ãð÷êàòà äðæàâà òåðèòîðè¼àëíî ãî ïðèêëó÷è äåëîò îä Ìàêåäîíè¼à âî 1912-1913 ãîäèíà, ñè ãî ïðîøèðè „ìèòîò“ è âî íîâèòå òåðèòîðèè. Ñî äðóãè çáîðîâè, ïðîñå÷íèîò ãð÷êè ãðàƒàíèí, íî è ïîãîëåìèîò äåë îä ãð÷êèòå ïîëèòè÷àðè ðàçìèñëóâààò âàêà:
„Íèå ñìå ïîòîìöè íà àíòè÷êèòå Åëèíè. Àíòè÷êèòå Ìàêåäîíöè áèëå Ãðöè. Àíòè÷êà Ìàêåäîíè¼à áåøå äåë îä àíòè÷êèîò åëèíñêè ñâåò. Çíà÷è äåíåñ íèå ñìå íàñëåäíèöè íà àíòè÷êèîò ñâåò âî öåëèíà íà îâèå ïðîñòîðè è ñàìî íèå ãî èìàìå åêñêëóçèâíîòî ïðàâî íà èñòîòî.“
Îâà ïðåòñòàâóâà èäåîëîøêà êîíñòðóêöè¼à êî¼à êîíòèíóèðàíî ãè äèêòèðà ïîëèòè÷êèòå îïðåäåëáè íà ãð÷êàòà ïîëèòè÷êà åëèòà âî îäíîñ íà ìàêåäîíñêîòî ïðàøàœå. Îâàà êîíñòðóêöè¼à å äîìèíàíòíà âî ãð÷êîòî îïøòåñòâî. Íèå êàêî ÷ëåíîâè íà ìàêåäîíñêîòî ìàëöèíñòâî ãî îòôðëàìå ñåêî¼ àíòè÷êè ïðèñòàï êîãà çáîðóâàìå çà ñîâðåìåíè íàöèè-äðæàâè. Íèå ñìå åòíè÷êè Ìàêåäîíöè âî Ãðöè¼à âðç îñíîâà íà ïðàâîòî íà ñàìîèäåíòèôèêàöè¼à è ñàìîîïðåäåëóâàœå êàêî øòî ñå ïîçíàòè âî äåíåøíèîò ïðîãðåñèâåí äåìîêðàòñêè ñâåò.

1.4 Çà æàë îä íàøà ãëåäíà òî÷êà, ãð÷êèîò íàöèîíàëèçàì, êàêî è áóãàðñêèîò, ñåóøòå ñå íåìààò ïîìèðåíî ñî ôàêòîò çà ïîñòîåœå íà ïîñåáíà ìàêåäîíñêà íàöè¼à. Òîêìó òî¼ ôàêò å è êëó÷îò íà ìàêåäîíñêîòî ïðàøàœå. Ñïðåìà òîà, âîîïøòî íå å ñëó÷à¼íî øòî Ãðöè¼à öåëî âðåìå ðàçãîâàðà çà èìåòî íà ñîñåäíàòà äðæàâà êîå íå áè ñîäðæåëî íàöèîíàëíè òóêó ñàìî ãåîãðàôñêè îñîáèíè. Ñëè÷íà ïîëèòèêà íî âðç äðóãà îñíîâà âîäè è ñîñåäíàòà Áóãàðè¼à. Îâàà èäå¼à äåíåñ ãð÷êàòà äèïëîìàòè¼à ¼à ïðîìîâèðà êàêî „êîìïðîìèñíî ðåøåíèå“. Òîà çíà÷è äåêà çà ãð÷êàòà ñòðàíà îäíàðîäóâàœåòî è äåíàöèîíàëèçàöè¼àòà íà ïîãîëåìèîò äåë îä ãðàƒàíèòå íà Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à è èíäèðåêòíî íà ìàêåäîíñêîòî ìàëöèíñòâî âî Ðåïóáëèêà Ãðöè¼à çà ãð÷êàòà ñòðàíà ïðåòñòàâóâà êîìïðîìèñíà ïà äóðè è äåìîêðàòñêà ïîíóäà, êàêî è „ãîëåìî îòñòàïóâàœå“ îä ïðâîáèòíàòà ïîçèöè¼à äåêà èìà àïñîëóòíî ïðàâî íà òåðìèíîò „Ìàêåäîíè¼à“. Ñî äðóãè çáîðîâè, ãð÷êàòà àðãóìåíòàöè¼à èì ãî îñïîðóâà ïðàâîòî íà ïîñòîåœå íà åäåí íàðîä è åäíà íàöè¼à êàêî òàêâè, êàêî è ïðàâîòî ñàìàòà òàà íàöè¼à äà ñè ãî áèðà èìåòî, èäåíòèòåòîò, ñèìáîëèòå è ñë.

1.5 Ñóøòèíàòà íà âíàòðåøíèîò ïðîáëåì çà îâà ïðàøàœå çà Ãðöè¼à å îäáèâàœåòî äà ñå ïðèçíàå è äà ñå ïî÷èòóâà îääåëåí è ïîñåáåí ìàêåäîíñêè åòíè÷êè-íàöèîíàëåí èäåíòèòåò êàêî ðàçëè÷åí îä ãð÷êèîò áèäå¼�è ñî òîà �å êîëàáðèðà ãð÷êèîò ìèò çà íàöèîíàëíà õîìîãåíèçàöè¼à ôîðñèðàí ñî äåöåíèè âî äðæàâàòà.

1.6 Êàêî øòî íàïîìåíàâìå è âî ìèíàòîòî ïèñìî, ìàêåäîíñêîòî ïðàøàœå ïðåòñòàâóâà ïðîáëåì çà Ãðöè¼à ïðåä ñå ïîðàäè ôàêòîò øòî íà íå¼çèíà òåðèòîðè¼à ïîñòîè ìàêåäîíñêî ìàëöèíñòâî. Îâäå ñå êðèå òà¼íàòà íà ãð÷êàòà àðãóìåíòàöè¼à îêîëó íàâîäíèîò èðåäåíòèçàì íà Ñêîï¼å. Óáåäåíè ñìå äåêà àêî íå ïîñòîåøå ìàêåäîíñêîòî ìàëöèíñòâî íà íå¼çèíàòà òåðèòîðè¼à, Ãðöè¼à íà¼âåðî¼àòíî íåìàøå äà ñå ïðîòèâè íà óïîòðåáàòà íà òåðìèíîò „Ìàêåäîíè¼à“ îä ñòðàíà íà ñîñåäíàòà äðæàâà. Àðãóìåíòîò øòî òåîðåòñêè áè ìîæåë äà äðæè íà åâðîïñêàòà è ñâåòñêàòà ñöåíà çà îâî¼ èðàöèîíàëåí ñïîð áè ìîæåë äà ãëàñè âàêà:
„Ãîñïîäà ïðåòñòàâíèöè íà ìåƒóíàðîäíàòà çàåäíèöà! Àêî äðæàâàòà êî¼à ñå íàîƒà íà íàøàòà ñåâåðíà ãðàíèöà ñå èìåíóâà ñî èìåòî Ìàêåäîíè¼à, ñå ïëàøèìå äåêà âî èäíèíà �å ñå ïî¼àâàò èðåäåíòèñòè÷êè àñïèðàöèè âî Ñåâåðíà Ãðöè¼à îä ñòðàíà íà ìàêåäîíñêîòî ìàëöèíñòâî.“Íî òàêâî íåøòî ãð÷êàòà äèïëîìàòè¼à íå èçãîâàðà áèäå¼�è ìíîãó äîáðî çíàå äåêà îäãîâîðîò íà òàêâèîò ñòàâ íå ìîæå äà áèäå äðóã îñâåí:
„Ïî÷èòóâà¼òå ãè ïðàâàòà íà ìàêåäîíñêîòî ìàëöèíñòâî, ïðèçíà¼òå ãî, çà ïîäîöíà äà íå âè ñå ïî¼àâàò ïðîáëåìè ñî èðåäåíòèçìîò.“
Íàâèñòèíà å ìíîãó òåøêî äà ñå óáåäè ìåƒóíàðîäíàòà çàåäíèöà îêîëó „ñêîïñêèîò èðåäåíòèçàì“ àêî ñå çåìå âî ïðåäâèä òîà äåêà Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à ïðåòñòàâóâà åäíà ìàëà è ñîñåìà ñëàáà äðæàâà âî îäíîñ íà Ãðöè¼à. Ìàêåäîíñêîòî ìàëöèíñòâî âî Ãðöè¼à å âñóøíîñò „ñëàáàòà àëêà“ íà ëàíåöîò íà ãð÷êè àðãóìåíòè íå ñàìî ïî ïðàøàœåòî íà èðåäåíòèçàì, òóêó è îêîëó ìàêåäîíñêîòî ïðàøàœå âîîïøòî.

2. ÒÅÕÍÈ×ÊÈÎÒ ÀÑÏÅÊÒ

2.1 Îâäå ìîðàìå äà íàãëàñèìå äåêà îä ïðèíöèïèåëíà ãëåäíà òî÷êà, íå å ôåð åäíàòà ñòðàíà (âî îâî¼ ñëó÷༠Ãðöè¼à), äà áàðà îä äðóãàòà ñòðàíà (Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à), äà ñè ãî ñìåíè èìåòî êîãà òàêâî íåøòî íåìà vice versa ò.å. îä äðóãàòà ïðîòèâ ïðâàòà.

2.2 Ïî÷âàòà íà òåõíè÷êèîò äåë íà ïðàøàœåòî ñå òåìåëè íà ôàêòîò äåêà ïîøèðîêèîò ðåãèîí íà Ìàêåäîíè¼à êàêîâ øòî ãî ïîçíàâàìå áàðåì âî ïîñëåäíèîò âåê, ñå ïðîñòèðà îñâåí íà òåðèòîðè¼àòà íà Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à è íà äåëîâè âî Ðåïóáëèêà Áóãàðè¼à (Ïèðèíñêà Ìàêåäîíè¼à), Àëáàíè¼à (ðåãèîíîò íà Ïðåñïà), è ñåêàêî íà äåë îä ñåâåðíàòà òåðèòîðè¼à íà Ðåïóáëèêà Ãðöè¼à øòî èñòî òàêà ãî íîñè èìåòî Ìàêåäîíè¼à êàêî ïîñåáíà ãåîãðàôñêà åäèíèöà. Êîãà çáîðóâàìå çà Àëáàíè¼à èëè Áóãàðè¼à âîîïøòî íå ñå ¼àâóâààò íèêàêâè ïðîáëåìè îêîëó óïîòðåáàòà íà òåðìèíîò „Ìàêåäîíè¼à“ îä ñòðàíà íà Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à.

2.3 Øòî âåëàò ôàêòèòå? Èìåíî, âî Ãðöè¼à íå ïîñòîè åäèíñòâåíà àäèíèñòðàòèâíà ïðîâèíöè¼à øòî ñå âèêà „Ìàêåäîíè¼à“. Îä 13 àäìèíñòðàòèâíî ïåðèôåðèè âî Ãðöè¼à, 3 åäèíèöè ãî íîñàò èìåòî Ìàêåäîíè¼à. Òîà ñå „Ïåðèôåðè¼à Çàïàäíà Ìàêåäîíè¼à“, „Ïåðèôåðè¼à Öåíòðàëíà Ìàêåäîíè¼à“ (ñî Ñîëóí/Òåñàëîíèêè âî èñòàòà) è „Ïåðèôåðè¼à Èñòî÷íà Ìàêåäîíè¼à“ âî ñåâåðíà Ãðöè¼à. Èàêî ïîâå�å îä åäíà ïåðèôåðè¼à ãî íîñè èìåòî „Ìàêåäîíè¼à“ íåìà íèêàêâà êîíôóçè¼à ïîìåƒó îâèå ïåðèôåðèè. Òîà å ïîðàäè ôàêòîò øòî ñåêî¼ åäåí îä îâèå òðè ïåðèôåðèè èìà ïðåôèêñ („Ïåðèôåðè¼à Çàïàäíà“, „Ïåðèôåðè¼à Öåíòðàëíà“, „Ïåðèôåðè¼à Èñòî÷íà“) ïðåä çáîðîò „Ìàêåäîíè¼à“ è òàêà ñå ðàçëèêóâàò åäíà îä äðóãà. Ïî îâàà ëîãèêà, èñòî òàêà íå ìîæå äà èìà êîíôóçè¼à ïîìåƒó åäíà èëè ïîâå�å îä îâèå ïåðèôåðèè âî Ãðöè¼à è íåçàâèñíàòà è ñóâåðåíàòà äðæàâà øòî ñå âèêà Ðåïóáèêà Ìàêåäîíè¼à, èìå øòî ãî èìà ïðåôèêñîò „Ðåïóáëèêà“ ïðåä çáîðîò „Ìàêåäîíè¼à“.

2.4 Êîãà çáîðóâàìå çà ãð÷êàòà àäìèíèñòðàöè¼à, òðåáà äà ïîòåíöèðàìå äåêà Ãðöè¼à êàêî äðæàâà íåìà ôåäåðàëíî óðåäóâàœå. Ãðöè¼à íåìà òàêâà äåöåíòðàëèçàöè¼à ñî ôåäåðàòèâíè êàðàêòåðèñòèêè âî íèåäåí ðåãèîí, èëè ïàê ñîîäâåòíà àäìèíèñòðàòèâíà åäèíèöà áèëî íà ¼óã èëè íà ñåâåð. Èñòîòî âàæè è çà ïîøèðîêèîò ãåîãðàôñêè ïðîñòîð øòî ãî íîñè èìåòî Ìàêåäîíè¼à âî ñåâåðíà Ãðöè¼à, êîíêðåòíî çà ãîðåíàâåäåíèòå àäìèíèñòðàòèâíè åäèíêè.

2.5 Ìîðà äà ïîòåíöèðàìå äåêà âî ïîñëåäíèòå 15-20 ãîäèíè ñå âîâåäåíè èìèœàòà âî ãð÷êèîò ¼àâåí ñåêòîð êîè øòî ãî ñîäðæàò òåðìèíîò „Ìàêåäîíè¼à“. Íà¼òèïè÷íè ïðèìåðè ñå: „Ìèíèñòåðñòâî çà Ñåâåðíà Ãðöè¼à“ êîå ñî îäëóêà íà ãð÷êàòà Âëàäà âî 1988 ãîäèíà áåøå ïðåèìåíóâàíî âî „Ìèíèñòåðñòâî çà Ìàêåäîíè¼à è Òðàêè¼à“, âî ïåðèîäîò êîãà áåøå åâèäåíòíî äåêà �å ñå ðàñòóðè £óãîñëàâè¼à ñî ìîæíîñò çà ñîçäàâàœå íà íåçàâèñíà ìàêåäîíñêà äðæàâà. Äðóã òàêîâ ïðèìåð å „Èíäóñòðèñêàòà øêîëà âî Ñîëóí“ êî¼à áåøå ïðåèìåíóâàíà âî „Óíèâåðçèòåò Ìàêåäîíè¼à“ âî 1990 ãîäèíà. Èñòîòî ñå ñëó÷è è ñî àåðîäðîìîò „Òåñàëîíèêè-Ìèêðà“ êî¼ áåøå ïðåèìåíóâàí âî „Àåðîäðîì Òåñàëîíèêè-Ìàêåäîíè¼à“ âî 1992 ãîäèíà, êîãà Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à âå�å èìàøå ïðîãëàñåíî íåçàâèñíîñò.

2.6 Íàøàòà öåë å äà Âè ïîêàæåìå äåêà ïîçàäè ñèòå îâèå ïðåèìåíóâàœà âî Ãðöè¼à ñå êðèå ïîëèòè÷êà ïðè÷èíà. Öåëòà å äà ñå çàñèëè è íà íåêî¼ íà÷èí äà è ñå ïðîìîâèðà íà ãð÷êàòà ñòðàíà „ìàêåäîíøòèíàòà“ êàêî äåë îä ãðöèçìîò, îäíîñíî äà ñå äîáèå íåêî¼ âèä íà copyright íà òåðìèíîò „Ìàêåäîíè¼à“. Îä äðóãà ñòðàíà ïàê, èìàìå äðæàâåí ñóá¼åêò øòî ãî íîñè èìåòî „Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à“. Îä 1944 äî 1991 ãîäèíà ïîñòîåøå Íàðîäíà Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à è ïîäîöíà Ñîöè¼àëèñòè÷êà Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à, êàêî ôåäåðàòèâíà êîìïîíåíòà íà ïîðàíåøíà Ôåäåðàòèâíà Íàðîäíà Ðåïóáëèêà £óãîñëàâè¼à, à ïîäîöíà Ñîöè¼àëèñòè÷êà Ôåäåðàòèâíà Ðåïóáëèêà £óãîñëàâè¼à. Äîäåêà îä 1991 ïîñòîè íåçàâèñåí äðæàâåí ñóá¼åêò Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à.

2.7 Òåðìèíîò „Ìàêåäîíè¼à“ áåøå óïîòðåáóâàí îä ñòðàíà íà Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à ïîñòî¼àíî îä 1944 ïà ñå äî ïî÷åòîêîò íà 90-òå áåç íèêàêîâ ïðîáëåì, îäíîñíî áåç íèêàêâè ðåàêöèè îä ãð÷êàòà ñòðàíà. Âïðî÷åì ïîñòî¼àò ìíîãó îôèöè¼àëíè äîêóìåíòè äóðè è çà áèëàòåðàëíàòà ñîðàáîòêà ïîìåƒó òîãàøíàòà Ñîöè¼àëèñòè÷êà Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à è Ãðöè¼à, áèäå¼�è ôåäåðàëíàòà åäèíêà ÑÐ Ìàêåäîíè¼à, âî ðàìêèòå íà ¼óãîñëîâåíñêîòî óðåäóâàœå èìàøå ìîæíîñòè è çà òàêâè îäíîñè, ñå ðàçáèðà ïîä îäðåäåíè óñëîâè. Ñåêàêî ïîñòî¼àò è ãð÷êè äîêóìåíòè âî êîè ìíîãó ïðåä 1944 ãîäèíà ñå äåôèíèðàøå ìàêåäîíøòèíàòà êàêî íåøòî ðàçëè÷íî îä ãðöèçìîò. Òàêâè ñå íà ïðèìåð Áóêâàðîò íà ìàêåäîíñêè ¼àçèê êî¼ áåøå ïå÷àòåí âî 1925 ãîäèíà îä ñòðàíà íà ãð÷êàòà äðæàâà à êî¼ áåøå íàìåíåò çà ÷ëåíîâèòå íà ìàêåäîíñêîòî ìàëöèíñòâî. Èñòèîò èìàâìå ÷åñò è ìîæíîñò äà âè ãî èñïðàòèìå. Òàêîâ å è ïðèìåðîò ñî ïîïèñíèîò ëèñò îä 1920 ãîäèíà, âî êî¼ äåöèäíî ñå ñïîìåíóâà ïîñòîåœå íà ìàêåäîíñêè ¼àçèê êàêî òàêîâ âî Ãðöè¼à.

2.8 Ñìåòàìå äåêà êàêî âî ìèíàòîòî, òàêà è äåíåñ íå ìîæå äà èìà íèêàêâà „çáðêà“ èëè „çàáóíà“ íà ìåƒóíàðîäíî íèâî ïðè óïîòðåáàòà íà èìåòî Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à. Îâî¼ òåðìèí ÷èñòî è ¼àñíî îïèøóâà è äåôèíèðà äðæàâåí ñóá¼åêò. Èìåíóâàœàòà ïàê íà îäðåäåíè ðåãèîíè âî Ñåâåðíà Ãðöè¼à ñî òåðìèíîò „Ìàêåäîíè¼à“ ñå îäíåñóâààò ïðåä ñå íà âíàòðåøíèòå ïîòðåáè íà ãð÷êàòà àäìèíèñòðàöè¼à. Íà ïðèìåð, êîãà áè ñå ñïîðåäóâàëå òåðìèíèòå „Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à“ è „Ïåðèôåðè¼à Çàïàäíà Ìàêåäîíè¼à“, �å ñå çàêëó÷è äåêà òèå ñå ðàçëè÷íè åäåí ñî äðóã.

2.9 Êîãà ñòàíóâà çáîð ïàê çà óíèâåðçèòåòè, àåðîäðîìè, ìèíèñòåðñòâà è äðóãè ñóá¼åêòè âî Ãðöè¼à øòî ãè äîáèëå ìàêåäîíèçèðàíèòå êàðàêòåðèñòèêè âî ïîñëåäíèòå 15-20 ãîäèíè âî íàñëîâèòå, ìîæå ìíîãó ëåñíî íà èñò íà÷èí äà ñå ïðåèìåíóâààò èëè ïàê äà ñè ãè âðàòàò ñòàðèòå íàçèâè çà äà íåìà ìåñòî çà íèêàêâà „çàáóíà“, àêî òàêà ñìåòà ãð÷êàòà äðæàâà. À è äà îñòàíàò òàêâè, ïàê íåìà äà èìà „çàáóíà“ áèäå¼�è ñòàíóâà çáîð çà âíàòðåøíà ðàáîòà íà Ãðöè¼à è âíàòðåøíà óïîòðåáà íà ãîðåíàâåäåíèòå òåðìèíè.

2.10 Âî îâî¼ êîíòåêñò èíòåðåñíî å äà ñå íàïîìåíå äåêà êàêî øòî íåìà íèòó åäåí ðåãèîí, íèòó åäíî ìåñòî âî Ãðöè¼à øòî ñå âèêà Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à, èñòî òàêà íå ïîñòî¼àò äðóãè ãð÷êè ãðàƒàíè âî Ãðöè¼à êîè ñå ñàìîíàðåêóâààò åòíè÷êè Ìàêåäîíöè, îñâåí ïðèïàäíèöèòå íà ìàêåäîíñêîòî ìàëöèíñòâî âî Ãðöè¼à. Çíà÷è íå ìîæå äà èìà íèêàêâà „çàáóíà“ äóðè è íà îâà ïîëå.

2.11 Êàêî øòî ñïîìåíàâìå ïîãîðå, ïðåä òåðìèíîò „Ìàêåäîíè¼à“ ïîñòîè ïðåôèêñ „Ðåïóáëèêà“. Ïåðèôåðèèòå âî Ãðöè¼à èñòî òàêà èìààò ïðåôèêñè ïðåä òåðìèíîò „Ìàêåäîíè¼à“ („Ïåðèôåðè¼à Çàïàäíà“, „Ïåðèôåðè¼à Öåíòðàëíà“, „Ïåðèôåðè¼à Èñòî÷íà“). Àêî Ãðöè¼à ñåóøòå ìèñëè äåêà ìîæå äà èìà „çàáóíà“ ëîãè÷íî áè áèëî ãð÷êàòà ñòðàíà äà ñè íà¼äå äîäàòíè ïðåôèêñè èëè ñóôèêñè ñî êî¼ äîïîëíèòåëíî áè ñå äåôèíèðàëå àäìèíèñòðàòèâíèòå åäèíèöè âî ñåâåðíà Ãðöè¼à.

2.12 Ãåíåðàëíî ãëåäàíî ñìåòàìå äåêà òåõíè÷êèîò àñïåêò íà ïðàøàœåòî ìîæå ëåñíî äà ñå ðåøè àêî ñòðó÷œàöèòå îä äâåòå ñòðàíè ñå äîãîâîðàò çà íà÷èíîò íà èìåíóâàœå íà àðòèêëè, ïðîèçâîäè, óñëóãè è ñëè÷íî âî áèëàòåðàëíèòå îäîñè íà äâåòå äðæàâè.

3. ÄÎÁÐÎÑÎÑÅÄÑÊÈÒÅ ÎÄÍÎÑÈ È ÓËÎÃÀÒÀ ÍÀ ÌÅ�ÓÍÀÐÎÄÍÀÒÀ ÇÀÅÄÍÈÖÀ

3.1 Íèå âåðóâàìå äåêà çà äà èìàìå ïîñòî¼àí ìèð, äîáðè ìåƒóäðæàâíè îäíîñè è ñîëèäàðíîñò ïîìåƒó áàëêàíñêèòå äðæàâè è íàðîäè, òðåáà ïîãîëåìèòå äðæàâè íà Áàëêàíîò, êîíêðåòíî Ñðáè¼à, Ãðöè¼à è Áóãàðè¼à, êîíå÷íî öåëîñíî äà ãî èñïî÷èòóâààò ïðàâîòî íà ìàêåäîíñêèîò íàðîä çà ñàìîîïðåäåëóâàœå, èñòîâðåìåíî ïî÷èòóâà¼�è ãè è ïðàâàòà íà ìàêåäîíñêèòå ìàëöèíñòâà âî ñîïñòâåíèòå äðæàâè. Ñå ðàçáèðà, ñèòå ìàëöèíñòâà íà Áàëêàíîò áè òðåáàëî äà îäáè¼àò äà ñòàíàò èíñòðóìåíòè íà áèëî êî¼à ãîëåìîäðæàâíà ïîëèòèêà, íåøòî øòî çà æàë ñå ñïðîâåäóâàøå îä ñòðàíà íà îäðåäåíè äðæàâè è ðåæèìè âî ìèíàòàòà äåöåíè¼à âî ðàìêèòå íà ïîðàíåøíà £óãîñëàâè¼à.

3.2 Îïøòà å êîíñòàòàöè¼àòà è âèñòèíàòà äåêà êîãà ìåƒóíàðîäíàòà çàåäíèöà ñîãëåäà äåêà èìàøå ïðåêðøóâàœå íà åëåìåíòàðíèòå ÷îâåêîâè ïðàâà çà âðåìå íà âî¼íàòà âî Áîñíà è Õåðöåãîâèíà è ïîäîöíà âî Êîñîâî, ðåøèòåëíî íàñòàïè è èíòåðâåíèðàøå äóðè è ñî âîåíè ñðåäñòâà, âî ñîãëàñíîñò íà ÎÍ. Öåëòà áåøå äà ãî çàøòèòè íàñåëåíèåòî, äà ãî ñòàáèëèçèðà ðåãèîíîò, íî è äà ìó îäðæè „ïîëèòè÷êà ëåêöè¼à“ íà åäåí òîòàëèòàðåí è íåäåìîêðàòñêè ðåæèì êàêîâ øòî áåøå ðåæèìîò íà Ñëîáîäàí Ìèëîøåâè� âî ïîðàíåøíà £óãîñëàâè¼à.

3.3 Âî êîíêðåòíèîò ñëó÷༠ñìåòàìå äåêà ìåƒóíàðîäíèîò ôàêòîð, êàêî è ÎÍ ìîæàò äà îäèãðààò èñòî òàêà êëó÷íà óëîãà êîãà ñòàíóâà çáîð çà ìèðîò, ñòàáèëíîñòà è èäíèíàòà íà ðåãèîíîò. Ñìåòàìå äåêà ñèòå îâèå ãîäèíè ãð÷êàòà ïîëèòèêà äåëóâàøå êðà¼íî äåñòàáèëèçèðà÷êè íà áàëêàíñêèòå ïðîñòîðè, ïðâî ñî ïîòêðåïàòà íà ðåæèìîò íà Ìèëîøåâè� âî 90-òå, êàêî è ñî êîíòèíóèðàíîòî îäáèâàœå è îñïîðóâàœå íà ïðàâîòî øòî ãî èìà ñîñåäíàòà äðæàâà è íàðîä, à òîà å ïðàâîòî äà ñè ãî íîñàò èìåòî øòî âå�å ãî èìààò èçáðàíî, à ñî òîà è èäåíòèòåòîò.

3.4 Çà ñðå�à òàêâèîò îäíîñ äî ñåãà íåìàøå íåãàòèâíè ïîñëåäèöè âî êîõåçè¼àòà è ñòàáèëíîñòà íà Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à áëàãîäàðå¼�è ïðåä ñå íà ïîäêðåïàòà øòî ìåƒóíàðîäíèîò ôàêòîð ¼à ïðóæè íà îâàà ìëàäà äðæàâà. Íî ôàêò å äåêà ãð÷êàòà ïîëèòèêà èíäèðåêòíî ¼à êî÷åøå Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à ñèòå îâèå ãîäèíè âî ïàòîò êîí åâðîïñêàòà è ñâåòñêàòà èíòåãðàöè¼à.

3.5 Âî îâèå ðàìêè ñå íàäåâàìå äåêà ìåƒóíàðîäíàòà çàåäíèöà íåìà äà íàïðàâè ãðåøêà è äà ãè ïîòõðàíè áàëêàíñêèòå àãðåñèâíè íàöèîíàëèçìè (êîíêðåòíî ãð÷êèîò), ñî òîà øòî �å ãî îñïîðè ìàêåäîíñêèîò èäåíòèòåò êàêî òàêîâ. Çíàåìå äåêà òîêìó îâî¼ äðæàâåí àíòàãîíèçàì âî ïî÷åòîêîò íà ìèíàòèîò âåê çàåäíî ñî îñïîðóâàœåòî íà ìàêåäîíñêèîò èäåíòèòåò îä ñòðàíà íà áàëêàíñêèòå äðæàâè, ãè õðàíåøå òåðèòîðè¼àëíèòå àñïèðàöèè íà òîãàøíèòå áàëêàíñêè äðæàâè. Ìåƒóíàðîäíàòà çàåäíèöà òîãàø íå ¼à ïî÷èòóâàøå âîšàòà íà ìàêåäîíñêèîò íàðîä çà íàöèîíàëíà è äðæàâíà åìàíöèïàöè¼à ñî øòî �å äî¼äåøå äî ôîðìèðàœå íà ìàêåäîíñêà äðæàâà ñî ïîñåáåí åòíè÷êè è íàöèîíàëåí èäåíòèòåò. Ðåãèîíîò, íàðîäèòå øòî æèâååëå âî íåãî, à îñîáåíî ìàêåäîíñêèîò íàðîä òðïåëå òåøêè ïîñëåäèöè îä òàêâèòå áàëêàíñêè ïîëèòèêè êàêî âïðî÷åì øòî è ñàìèòå ìåƒóíàðîäíè ðåïîðòåðè êàêî „Êàðíåãè êîìèñè¼àòà“ îïèøóâààò. Èñêðåíî ñå íàäåâàìå äåêà èñòîðè¼àòà íåìà äà ñå ïîâòîðè.

3.6 Ïîðàäè îâèå ïðè÷èíè âåðóâàìå äåêà ìåƒóíàðîäíàòà çàåäíèöà òðåáà êîíå÷íî äà èñïðàòè ¼àñíà ïîëèòè÷êà ïîðàêà êîí íåãàòèâíèîò ñòàâ íà íàøàòà äðæàâà, Ãðöè¼à, à âî êîðèñò íà Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à. Âåðóâàìå äåêà îâà �å ïîìîãíå âî çàðîäóâàœåòî íà ïðîãðåñèâíè èäåîëîøêè ðåôîðìè âî ñàìàòà ãð÷êà äðæàâà êàêî è âî ðàìêèòå íà öåëîòî ãð÷êî îïøòåñòâî, êîè ñå íåîïõîäíè çà íàñî÷óâàœå íà ãð÷êàòà ðåãèîíàëíà ïîëèòèêà âî ïîçèòèâíî-êîíñòðóêòèâíà íàñîêà. Îâà å îä èñêëó÷èòåëíà âàæíîñò çà ìèðîò è ñòàáèëíîñòà íà íàøèòå ïðîñòîðè, îñîáåíî ïîðàäè òîà øòî ñå íàáëèæóâà ðàçâðñêàòà íà „¼óãîñëîâåíñêàòà êðèçà“ ñî íåìèíîâíîòî ðåøàâàœå íà êîñîâñêèîò ïðîáëåì.

Ñî ïî÷èò,
îä èìåòî íà ÷ëåíîâèòå íà ïàðòè¼àòà
Ïîëèòè÷êèîò ñåêðåòàðè¼àò íà ÅÑÀ Âèíîæèòî
Àíàñòàñè¼àäèñ Ñòàâðîñ
Ïàðèñèñ Àòàíàñèîñ
Âîñêîïóëîñ Ôèëèïîâ Ïàâëîñ
Âàñèëè¼àäèñ Ïåòðîñ
Äèìöèñ Ïåòðîñ
Êàçè¼àñ Ïåòðîñ
Êëèãàöèñ Ïàíòåëèñ
Ìàí¾àñ Ëåôòåðèñ
Áóëåñ Àíàñòàñèîñ

 
   Ð�Ð�РОДÐ�Ð� ВОЛЈÐ�
КОЙ У�ИЩОЖ�В� ИСТОРИЧЕСКИТЕ ИСТИ�И? КОЙ ПР�ВИ КОЩУ�СТВО В БОЖИЯ ХР�М?
Читај
КЪМ ВЪПРОС� З� ��РОД�ОСТТ� �� СТ�РИТЕ М�КЕДО�ЦИ
Читај
„...�Е МОЖЕХ Д� СИ ОБЯС�Я ОМР�З�Т� ИМ КЪМ МЕ� З�Р�ДИ ТОВ�, ЧЕ СЪМ М�КЕДО�ЕЦ“
Читај
МЕМОР��ДУМОТ �� М��У, МПЦ-О� И УКИМ ПОВИКУВ� �� ОДБР��� �� ��ЦИО��Л�ИТЕ И�ТЕРЕСИ
Читај
СО БЛЕДСКИОТ ДОГОВОР БУГ�РИЈ� ПРИЗ��Л� М�КЕДО�СКИ Ј�ЗИК, ��РОД И М�КЕДО�ЦИ, СЕ ШТО ДЕ�ЕСК� СПОРИ
Читај


Стихове
 
�а зем�та �и жив�хме
и ща�тливо, и печално,
но под �льнцето вьрв�хме
неразделни изначално.

В много роб�тва оцел�хме
и о�танахме без�порни,
затова, че вечно б�хме
�ьдбоно�но непокорни.

От из�традана иде�
и борба �рещу тирани
�ьтворихме епопе�
под илинден�ки камбани.

По �вета �е разпил�хме
като плачещи душици,
че в трагедиите б�хме
� уча�тта на мьченици.

Много крьв и пот прол�хме,
че �ветьт е вечна драма,
но и в не� наддел�хме
и не може да ни н�ма!

От �ьрцето на �ьдбата
трьгват нашите пьтеки,
за да бьдем на Зем�та
дне� и утре! И навеки!!!

�ЛЕКС��ДЬР М�КЕДО�СКИ


Македонија пее
 
БОР С�ДИЛ� МОМ� ЕВГЕ�ИЈ�
Бор �адила мома Евгенија,
бор �адила ем Богу молила:
- Дај ми Боже бор да ми пора�тит
да �е качам на борои ветки,
да �и видам �ред море гемија,
во гемија окован делија.
Раце му �е �инџир заклучени,
ноѕе му �е букаги �тегнати.
�а рамена два �иви �окола.
Го опита мома Евгенија:
- Сош‘ ги раниш два �иви �окола?
Одговара окован делија:
- Парче �ечам �околи ги ранам,
�олѕи ронам вода и напивјам.

(Секој �тих �е повторува по три пати)

БОЛЕ� МИ ЛЕЖИТ
Болен ми лежит
Миле Попјорданов,
над глава му �тои
�тара му мајка,
жално го жали,
милно го плачи.

- Стани ми �тани,
мое мило чедо.
Твоите другари
по �окаци одат,
по �окаци одат,
жални пе�ни пеат:

- Бог да го про�ти
Миле Попјорданов.
Миле Попјорданов
за народ загина,
за народ загина
за Македонија.


Our Name is Macedonia

ОМО ’Илинден’ - ПИРИ�

Macedonian Human Rights Movement International

European Free Alliance

 
�ачална • За на� • �рхив • За врзака • Линкове
© 2007-2020 �ародна Волја - В�ички права запазени.
This website is hosted and under development by: TJ-Hosting